back to translations
This is a page of translated articles or excerpts of articles from various sources that I've done. Articles are grouped by band and then title.
THE BRILLIANT GREEN
>> THE BRILLIANT GREEN MEMBERS MARRY
Source: Sanspo.com | 21 Nov 2003
CHACHAMARU
>> THE CREATION OF ART-LIKE MUSIC
Source: Fools Mate Issue #256 | Feb 2003
>>OFFICIAL SITE MESSAGES
Source: Crown Records Official Site
JANNE DA ARC
>>ANOTHER STORY
Source: Janne Da Arc official site
RAPHAEL
>>RAPHAEL BASSIST ARRESTED FOR MARIJUANA USE
Source: Nikkan Sports | 16 Aug 2003
SIAM SHADE
>>RISK YOUR LIFE, RISK YOUR PLEASURE TOUR '97
Source: Fool's Mate Issue #189 | July 1997
X JAPAN
>>TOSHI STOPS CONCERT ACTIVITY ON CRIMINAL CHARGES
Source: Mainichi News | 13 Apr 2004
>>TOSHI AND OTHERS INDICTED FOR CHILD ABUSE
Source: Nikkan Sports | 16 Apr 2004